diff --git a/_includes/footer.njk b/_includes/footer.njk
index 2ca1e66..a50b2c8 100644
--- a/_includes/footer.njk
+++ b/_includes/footer.njk
@@ -1,7 +1,7 @@
 <footer>
 	<div class="footerContainer">
 		<p>
-		<br>Made by humans, not AI. Featured on <a href="https://blogroll.org/">blogroll.org</a>, <a href="https://blogs.hn/">blogs.hn</a>, <a href="https://blogscroll.com/">blogscroll.com</a>, <a href="https://bukmark.club">bukmark.club</a>, <a href="https://earlyweblinks.com/">earlyweblinks.com</a>, <a href="https://feedle.world/">Feedle</a>, <a href="https://indieblog.page/">indieblog.page</a>, and <a href="https://minifeed.net/blogs/kF8I4jvS">Minifeed</a>.
+		<br>Made by humans, not AI. Featured on <a href="https://blogroll.org/">blogroll.org</a>, <a href="https://blogs.hn/">blogs.hn</a>, <a href="https://blogscroll.com/">blogscroll.com</a>, <a href="https://bukmark.club">bukmark.club</a>, <a href="https://earlyweblinks.com/">earlyweblinks.com</a>, <a href="https://feedle.world/">Feedle</a>, <a href="https://indieblog.page/">indieblog.page</a>, <a href="https://minifeed.net/blogs/kF8I4jvS">Minifeed</a>, <a href="https://octothorp.es/domains/https%3A%2F%2Fnathanupchurch.com">octothorp.es</a>, <a href="https://pxlarea.com/x77y77">pixel_area</a>, and <a href="https://powrss.com/blogs/nathan-upchurch">powRSS</a>.
 		{% if metadata.copyrightNotice %}
 					<br><span class="copyright-notice">{{ metadata.copyrightNotice }}</span>
 		{% endif %}
diff --git a/content/changelog/index.md b/content/changelog/index.md
index 9193d09..ca0153e 100644
--- a/content/changelog/index.md
+++ b/content/changelog/index.md
@@ -8,6 +8,8 @@ includeTOC: true
 ---
 ## 2026
 ### September
+* 2026-09-30
+	* Updated footer.
 * 2026-09-22
 	* Updated footer.
 	* Updated [blogroll](/blogroll).
diff --git a/content/links/index.md b/content/links/index.md
index 0a7a8d4..6f63575 100644
--- a/content/links/index.md
+++ b/content/links/index.md
@@ -217,9 +217,9 @@ Unlimited creativity, zero ads.
 * [Wee Windaes—A continuum o the Scots Leid](https://wee-windaes.nls.uk/){rel="octo:octothorpes"}
 
 ### Good Poems to Read
-* [*For A That and A That*, Robbie Burns](https://www.poetryfoundation.org/poems/43805/for-a-that-and-a-that)[^2]
+* [*For A That and A That*, Robbie Burns](https://www.poetryfoundation.org/poems/43805/for-a-that-and-a-that){rel="octo:octothorpes"}[^2]
 * [*Inversnaid*, by Gerard Manley Hopkins](https://allpoetry.com/Inversnaid)
-* [*Los Novios*, by Octavio Paz](https://voiceofthesceop.blogspot.com/2012/11/the-lovers-new-translation-of-octavio.html)
+* [*Los Novios*, by Octavio Paz](https://voiceofthesceop.blogspot.com/2012/11/the-lovers-new-translation-of-octavio.html){rel="octo:octothorpes"}
 
 ## More Links
 * [beeep.neocities.org/links](https://beeep.neocities.org/links){rel="octo:octothorpes"}—Links to other small and personal websites, plus cursors, fonts, graphics, and other tools for your website.